{"product_id":"ran-botanicals-jerusalem-balsam-100-ml","title":"Ran Botanicals エルサレムバルサム 100 ml","description":"\u003cp\u003eRan Botanicals（ラン・ボタニカルズ）のエルサレムバルサムは、3種の古代の樹木樹脂と新鮮なアロエベラを配合した100mlのハーバルフォーミュラです。この処方は、約300年前、エルサレムの旧市街で医師兼薬剤師として働いていたフランシスコ会の修道士、アントニオ・メンザーニ・ディ・クーナ神父にまで遡ります。今日、この伝統的な製品は、おしゃれな箱に入ったアンバー（琥珀色）のガラスボトルで提供されています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRan Botanicals エルサレムバルサムが選ばれる理由\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eラベルに記載されている成分はすべて植物由来です。ミルラ樹脂が温かみのある土のような特徴をもたらし、フランキンセンス樹脂が奥深くクラシックな香りを与えます。レンティスクの木から採れるマスティック樹脂が、この3種の樹脂の組み合わせを完成させます。さらにアロエベラがブレンドをまろやかに整えます。これらが一体となって、真の伝統を受け継ぐハーバル製剤となっています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRan Botanicalsは、この歴史的なレシピを明確なラベル表示とともに現代にお届けします。箱にはヘブライ語で「エルサレムバルサム」の名称が記されています。正面のシールは、配合されているフランキンセンスを強調しています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eコーシャ認定・イスラエル製\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eこのエルサレムバルサムはイスラエルで製造されています。下ガリラヤ地域ラビ派の監督の下、コーシャ・パレヴェの認定を受けています。コンパクトな100mlボトルは、ご自宅での保管や旅行への携帯に便利です。ご使用の前に、ラベルの指示と注意事項を必ずお読みください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e製品詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eブランド：Ran Botanicals\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e製品：エルサレムバルサム ハーバルフォーミュラ\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e容量：100ml\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eコーシャ：パレヴェ、下ガリラヤ地域ラビ派認定\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e原産国：イスラエル\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e成分\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eラベルには以下の4つの植物成分が記載されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eミルラ樹脂（Commiphora myrrha）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eフランキンセンス樹脂（Boswellia sacra）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eマスティック樹脂（Pistacia lentiscus）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eアロエベラ\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e物語のある贈り物\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eこのバルサムは心のこもった贈り物にも最適です。その物語、樹脂の成分、そしてイスラエルというルーツが、単なる商品以上の個性を与えています。他のハーブ製品と一緒にギフトバスケットに添えるのもおすすめです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eウェルネスコレクションに加えて\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eこのバルサムと合わせて、当店おすすめの植物由来製品をぜひお試しください。甘いハーブの習慣として、\u003ca href=\"\/ja\/products\/floris-herbalis-herbal-syrup-propolis\"\u003eHADAS Herbalis ハーバルシロップ（ハチミツ＆プロポリス配合、Floris 150ml）\u003c\/a\u003eはいかがでしょうか。また、\u003ca href=\"\/ja\/products\/actiplus-propolis-spray-triple-pack\"\u003eActiPlus プロポリススプレー 3本セット（3 x 25ml、Floris）\u003c\/a\u003eもぜひご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Myrrh\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eミルラ\u003c\/a\u003eの歴史にご興味がありますか？Wikipediaの概要ページが役立ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWEDOART-ILから注文して、エルサレムの伝統的なハーブの恵みをぜひご自宅へお迎えください。\u003c\/p\u003e","brand":"Ran Botanicals","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67787093704946,"sku":"7290010362691","price":113.85,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0523\/8004\/1392\/files\/ran-botanicals-jerusalem-balsam-100-ml-bottle-and-box.png?v=1792407281","url":"https:\/\/wedoart-il.com\/ja\/products\/ran-botanicals-jerusalem-balsam-100-ml","provider":"WEDOART-IL","version":"1.0","type":"link"}