{"title":"ラファ・ラボラトリーズ","description":"\u003cp class=\"markdown-p\"\u003e\u003cstrong\u003eRafa Laboratories製品の品質とラインナップをご覧ください\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e日々の健康維持のために設計された、多彩なヘルスケアソリューションをご紹介します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"markdown-p\"\u003eこれらの製品は高い安全基準を満たしています。一般的な不調に対する治療薬からビタミン剤まで、このコレクションで幅広くカバーできます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"markdown-p\"\u003eラインナップには、鎮痛クリーム、消化器系補助食品、必須ビタミン剤などが含まれます。各製品は、その有効性を保証するために厳格な検査を受けています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eRafa Laboratories製品による確かなケア\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"markdown-p\"\u003eRafa Laboratoriesの製品は、品質と手頃な価格を両立させている点が特徴です。これにより、経済的な負担を抑えながら効果的なケアを受けることができます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"markdown-p\"\u003e外用薬からサプリメントまで、これらの製品は幅広い健康上の悩みに対応しています。必要なものがすべて一箇所で見つかります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"markdown-p\"\u003e各製品には分かりやすい使用説明書が付属しています。最良の結果を得るために、ラベルのガイドラインに従うか、医療専門家にご相談ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"markdown-p\"\u003e同ブランドは、革新的な技術と天然成分を融合させています。このアプローチは、症状を和らげると同時に、長期的な健康とウェルネスの促進に役立ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"markdown-p\"\u003e当コレクションには、衛生習慣のためのアイテムも揃っています。スキンケア用のスクラブやその他の専門的な製品を見つけて、日々のケアを充実させましょう。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"markdown-p\"\u003e健康を重視しておりますが、これらのアイテムは肉や食品と一緒に摂取するためのものではないことにご注意ください。安全のため、指示通りに使用してください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"markdown-p\"\u003e安全性が最優先事項です。すべての製品は健康規制を満たすよう検査されています。透明性を確保するため、成分リストを明記しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/wedoart-il.com\/collections\/rafa-laboratories\" title=\"Rafa Laboratories Products Collection\"\u003eRafa Laboratories製品コレクションを見る\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cma.ca\/healthcare-for-real\/where-should-we-get-our-health-information\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Reliable health information sources\"\u003e信頼できる健康情報源\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/caresinfo.com\/evaluating-medical-information-online\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"Guide to evaluating medical info online\"\u003e医療情報の評価方法\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.nih.gov\/health-information\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"NIH Health Information\"\u003eNIH健康情報\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/infection-control\/about\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" title=\"CDC Infection Control Basics\"\u003eCDC感染管理\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"ora-cream-ointment-diaper-ras","title":"オラクリーム 軟膏（おむつかぶれ用） 200g","description":"\u003ch2\u003eOra（オラ）クリーム軟膏（おむつかぶれ用）―デリケートな肌をやさしく守る\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eこのやさしいおむつかぶれ用クリームは、デリケートな肌を保護し、ひりつき、灼熱感、赤みを和らげます。\u003c\/strong\u003eOraクリームは敏感肌をケアします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e赤ちゃんの柔らかい肌を守るための心地よいバリアを提供します。この保護クリームは、水分やさらなる刺激から肌を守るシールドを作ります。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e敏感肌のためのやさしい処方\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOraクリームは局所塗布用に調合されており、簡単かつ安全に使用できます。このやさしい軟膏は、最も敏感な肌タイプにも適しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e厳選された成分が荒れた部分を落ち着かせます。この専門的なクリームは、治癒を促進しつつ、新生児の毎日の使用にも耐えうるマイルドさを保っています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e天然成分：オリーブオイル\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eオリーブオイルが自然なケアをプラスします。オリーブオイルは、肌を落ち着かせる特性で知られています。赤みを抑えながら、肌を柔らかく保つのに役立ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e「アイスクリーム」のような甘いご褒美を探す人もいますが、この軟膏はそれとは違う、なめらかで心地よい安らぎをもたらします。肌に栄養を与え、自然な修復をサポートします。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eおむつかぶれ用クリームの使用方法\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e使用方法：\u003c\/span\u003e必要に応じて塗布してください。塗布するたびに、患部を清潔にし、乾かしてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e荒れた肌に軟膏を薄く伸ばします。最良の結果を得るために、不快感を防ぐ目的で、おむつを替えるたびにOraクリームを塗布してください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e継続的な使用が治癒を早めます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eなぜOraクリーム軟膏が選ばれるのか？\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eひりつきや刺激からの効果的な緩和を提供します。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eおむつかぶれによるダメージからデリケートな肌を守ります。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e栄養成分として天然のオリーブオイルを含んでいます。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e新生児や敏感肌の赤ちゃんにも安全です。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e簡単に塗布でき、素早く症状を和らげます。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eデリケートな肌を大切に保護\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e赤ちゃんの肌は非常にデリケートです。Oraクリームは、有害な刺激物質から肌を守る手助けをします。水分や摩擦を防ぎます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e症状を素早く緩和\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eかぶれが生じると不快感の原因となります。このクリームは症状を素早く落ち着かせるのに役立ちます。軟膏が肌に心地よい保護バリアを形成します。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eパッケージと容量\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e本製品は200g入りのチューブです。日常使いに理想的なサイズです。チューブのデザインは、適量を出しやすく工夫されています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e健やかな肌をサポート\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOraクリームは健康的な回復をサポートします。処方はデリケートな部位を想定してテストされています。肌本来の柔らかさを保つのに役立ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e保管および取り扱い上の注意\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e涼しく乾燥した場所に保管してください。チューブはしっかりと閉めてください。目に入らないように注意してください。子供の手の届かないところに保管してください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eおむつかぶれケアのヒント\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e肌を乾燥した状態に保つため、こまめにおむつを替えてください。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eクリームを塗る前に、患部を優しく清潔にしてください。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e新しいおむつを履かせる前に、肌を自然乾燥させてください。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e最良の結果を得るための定期的な使用\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eかぶれを防ぐためにOraクリームを定期的に塗布してください。毎日のルーチンの一部としてお使いください。栄養成分が肌の修復を助けます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e結論\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOraクリーム軟膏は、保護のための信頼できる選択肢です。オリーブオイルがやさしいケアをもたらします。このおむつかぶれ用クリームは、赤ちゃんを快適に保ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e200gのチューブはコストパフォーマンスに優れています。Oraクリームの栄養あふれる保護で、赤ちゃんの肌を健やかに保ちましょう。\u003c\/p\u003e","brand":"RAFA LABORATORIES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44606327193842,"sku":"7290015793476","price":38.8,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0523\/8004\/1392\/files\/ora-cream-ointment-for-diaper-rash-200-grams-wedoart-il.png?v=1779791234"},{"product_id":"ora-cream-ointment-diaper-rash","title":"オラクリーム（Ora cream） おむつかぶれ用軟膏 85g","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e本クリームはデリケートな肌のために作られており、生後すぐからお使いいただけます。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eオラ・クリーム軟膏は、敏感肌のために特別に配合されています。赤ちゃんから大人まで、日常的な刺激から肌を守ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本軟膏は、おむつかぶれによる不快感の緩和に最適です。やさしい処方で、新生児やデリケートな肌にも安全にご使用いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eあらゆる年齢の方に\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eオラ・クリーム軟膏は、すべての年齢の方（0ヶ月以上）を対象に設計されています。保護者の皆様は、赤ちゃんの肌をやさしくケアする製品として安心してお使いいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e定期的に使用することで、健康な肌を維持するのに役立ちます。毎日の塗布にも適したやさしい使い心地で、継続的な保護とケアをサポートします。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e敏感肌への外用\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e本軟膏は外用専用です。肌に直接塗布して不快感を和らげ、回復を早めます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e軽いテクスチャーでべたつきません。アイスクリームのようになめらかな感触でありながら、肌が呼吸し、潤いを保てるように設計されています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e主要成分：オリーブオイル\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eオラ・クリームには、鎮静効果のある天然オリーブオイルが含まれています。オリーブオイルが肌に深く栄養を与え、デリケートなバリア機能の修復を助けます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eオリーブオイルを使用することで、自然なケアを実現しました。赤みや炎症を鎮め、肌の素早い回復を促進します。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eおむつかぶれ用クリームによる効果的な緩和\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e肌の刺激は、赤ちゃんに大きな不快感を与えます。このおむつかぶれ用クリームが保護膜を形成し、湿気や摩擦から肌を守ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのバリアがヒリヒリ感を素早く鎮めます。本軟膏は、赤ちゃんや敏感肌の方の肌の回復を早めます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e安心してお使いいただける軟膏です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e必要に応じて、オラ・クリームを肌に塗布してください。\u003c\/span\u003e効果を最大限に高めるため、塗布前におむつエリアを清潔で乾いた状態にしてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eおむつ交換のたびに、薄く塗布してください。継続的な使用が健康な肌を育み、新たな肌トラブルの予防に役立ちます\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e塗布前に、肌を清潔にし、よく乾かしてください。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e刺激を感じる肌に、オラ・クリームを薄くやさしく塗布してください。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eおむつ交換のたび、または必要に応じてこの工程を繰り返してください。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e製品の内容と利点\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e本製品は便利な85g入り容器に入っています。ご家庭での使用に最適なサイズで、洗面所の棚にも安全に保管できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこのおむつかぶれ用クリームは、デリケートな肌をかぶれから守ります。刺激やかゆみを素早く和らげ、肌にしっかり潤いを与えます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e信頼できるおむつかぶれ用クリームとして、オラ・クリーム軟膏をお選びください。毎日の自然なケアで、赤ちゃんの肌の安全を第一に守りましょう。\u003c\/p\u003e","brand":"RAFA LABORATORIES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45600815841522,"sku":"7290015793483","price":29.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0523\/8004\/1392\/files\/ora-cream-ointment-for-diaper-rash-85-grams-wedoart-il.png?v=1779791236"},{"product_id":"peppermint-sore-throat-calgaron-lozenges","title":"カルガロン ペパーミント 喉の痛み緩和トローチ 24粒入り","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eカルガロン・ペパーミントのど飴は、ラファ・ラボラトリーズ社製のミント風味のトローチ剤です。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eカルガロン・ペパーミントのど飴について\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこのミント味のトローチ剤は、ラファ・ラボラトリーズ社が製造する薬局専売医薬品です。トローチを一粒ずつ口の中でゆっくりと溶かすことで、喉に直接作用します。ひどい喉の痛みや、口内および喉の感染症を緩和します。清涼感のあるミント味で服用しやすくなっています。対象年齢は12歳以上の大人および子供です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e主なメリット\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eひどい喉の痛みを緩和\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eキシリトール配合のシュガーレスのど飴\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e12歳以上の大人および子供用\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e清涼感のあるペパーミント風味\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e有効成分\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eトローチ1粒につき、塩化セチルピリジニウム1.25mgおよび塩酸リドカイン1mgを含有しています。塩化セチルピリジニウムは殺菌剤です。塩酸リドカインは局所麻酔薬です。その他の成分として、キシリトール、セルロース、クエン酸、ポビドン、ステアリン酸マグネシウム、フレスコフォート・ミント香料、ノボクロームB緑色着色料が含まれています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e使用方法\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e1粒をゆっくりと口の中で溶かしてください。噛んだり、そのまま飲み込んだりしないでください。必要に応じて3〜4時間ごとに1粒を服用してください。24時間以内に6粒を超えて服用しないでください。トローチを服用する際は、少なくとも2時間の間隔を空けてください。口の中にしびれが残っている間は、飲食を控えてください。医師に相談することなく3日間を超えて使用しないでください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eパッケージと保管方法\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e1箱にトローチが24粒入っています。直射日光を避け、涼しく乾燥した場所に保管してください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eその他の情報\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e保健省の消費者向けリーフレットに、全成分リストおよび安全情報が記載されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca title=\"保健省の消費者向けリーフレット\" href=\"https:\/\/delivery.shopifyapps.com\/-\/e2627eac8cd31d6a\/60193df32fed9b4a\"\u003eリーフレットのダウンロード\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e対象者\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e本品は12歳以上の大人および子供を対象としています。12歳未満の子供には適していません。妊娠中または授乳中の方は、使用前に医師または薬剤師にご相談ください。症状が3日間以上続く場合や悪化する場合は、医師の診察を受けてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eカルガロン・ペパーミントのど飴は、清涼感のあるミント味のシュガーレスのど飴です。1箱につき24粒入りです。小さなお子様の手の届かない場所に保管してください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e他のフレーバーをお探しですか？\u003ca href=\"\/ja\/products\/calgaron-strawberry-sore-throat-relief\"\u003eカルガロン・ストロベリーのど飴\u003c\/a\u003eまたは\u003ca href=\"\/ja\/products\/calgaron-orange-sore-throat-relief\"\u003eカルガロン・オレンジのど飴\u003c\/a\u003eもお試しください。喉のケアに関する一般的なガイダンスについては、\u003ca href=\"https:\/\/medlineplus.gov\/sorethroat.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eMedlinePlus\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e","brand":"RAFA LABORATORIES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47366836125938,"sku":"7290017179308","price":29.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0523\/8004\/1392\/files\/calgaron-peppermint-sore-throat-relief-24-lozenges-wedoart-il-1.png?v=1773043640"},{"product_id":"calgaron-orange-sore-throat-relief","title":"カルガロン オレンジ 喉の痛み止め 24粒入り","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eカルガロン・オレンジ　喉の痛み緩和トローチ\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e喉の痛み用トローチの概要\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eカルガロン・オレンジは、ラファ・ラボラトリーズ（Rafa Laboratories）が製造する、登録済みの一般用医薬品です。トローチ1錠あたり、塩化セチルピリジニウム1.25mgと塩酸リドカイン1mgを含有しています。保健省の添付文書では、ひどい喉の痛みの緩和に適応するとされています。また、口内や喉の感染症の緩和にも効果があります。対象は12歳以上の大人および小児です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e主なメリット\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e2つの有効成分のうち1つに局所麻酔薬を含んでおり、ひどい喉の痛みを和らげます。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e砂糖不使用でキシリトールで甘味付けされているため、糖分を摂取せずに済みます。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eオレンジ味のため、ミントやストロベリー味を避けたい方に適しています。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e小さなブリスターパックで、バッグやポケットに入れて簡単に持ち運べます。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e使用方法\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e1錠を口の中でゆっくりと溶かしてください。噛み砕いたり、そのまま飲み込んだりしないでください。服用間隔は2時間以上空けてください。24時間以内に6錠を超えて服用しないでください。連続して5日間を超えて使用しないでください。本剤は喉を麻痺させるため、服用後すぐに飲食することは避けてください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e包装と数量\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eパッケージには24錠のブリスターシートが入っています。これは、規定の用量で数日間使用するのに十分な量です。コンパクトな箱のため、持ち運びも簡単です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e追加情報\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e完全な使用方法、成分、および警告については、保健省の添付文書をダウンロードしてください。本製品を使用する前に必ずお読みください。以下のリンクから添付文書にアクセスできます：\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca title=\"Consumer brochure from the Ministry of Health\" href=\"https:\/\/delivery.shopifyapps.com\/-\/e2627eac8cd31d6a\/60193df32fed9b4a\"\u003e添付文書のダウンロード\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eカルガロン・オレンジトローチを選ぶ理由\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eカルガロンは、殺菌剤と局所麻酔薬を1つの小さなトローチに配合しています。砂糖不使用の処方により、糖分を気にせず服用できます。オレンジ味は、ミントに代わる選択肢として気軽にお使いいただけます。エルサレムのラファ・ラボラトリーズ製です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用上のヒントと注意点\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e副作用のリスクを減らすため、添付文書の用法・用量を守ってください。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1日6錠を超えて服用しないでください。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e12歳未満の小児の手の届かないところに保管してください。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e授乳中の方は使用しないでください。また、妊娠中の方は事前に医師にご相談ください。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e数日経過しても症状が続く場合は、医療機関にご相談ください。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eまとめ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e要約すると、カルガロン・オレンジ喉の痛み用トローチは、砂糖不使用・キシリトール甘味付けの処方で、ひどい喉の痛みを和らげます。12歳以上の大人および小児を対象としています。指示通りに使用し、服用間隔を2時間空け、上記の添付文書をお読みください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e他のフレーバーをご希望ですか？\u003ca href=\"\/ja\/products\/calgaron-strawberry-sore-throat-relief\"\u003eカルガロン・ストロベリー・トローチ\u003c\/a\u003eも是非お試しください。喉のケアに関する一般的なガイダンスについては、\u003ca href=\"https:\/\/medlineplus.gov\/sorethroat.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eMedlinePlus\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e","brand":"RAFA LABORATORIES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47366888554738,"sku":"7290017179315","price":29.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0523\/8004\/1392\/files\/calgaron-orange-sore-throat-relief-24-lozenges-wedoart-il-1.png?v=1773043644"},{"product_id":"calgaron-strawberry-sore-throat-relief","title":"カルガロン ストロベリー のど飴 24錠","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eカルガロン・ストロベリー・のど飴は、のどの不快感を和らげるために設計された、いちご風味のトローチです。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eカルガロン・ストロベリー・のど飴について\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこのいちご風味ののど飴は、ラファ・ラボラトリーズ社が製造する薬局専売品です。各トローチは口の中でゆっくりと溶け、のどの患部に直接作用します。激しいのどの痛みを緩和し、口内やのどの感染症のケアを助けます。いちご味で服用しやすいのが特徴です。12歳以上の大人および子供を対象としています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e主なメリット\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e激しいのどの痛みを緩和\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eキシリトールで甘み付けした砂糖不使用ののど飴\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e12歳以上の大人および子供向け\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e心地よいストロベリー風味\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e有効成分\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eトローチ1錠あたり、塩化セチルピリジニウム1.25mgおよび塩酸リドカイン1mgを含有しています。塩化セチルピリジニウムは殺菌剤です。塩酸リドカインは局所麻酔薬です。また、キシリトール、セルロース、クエン酸、ポビドン、ステアリン酸マグネシウム、ストロベリー香料、着色料（ポンソー4R）が含まれています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e使用方法\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eトローチ1錠をゆっくり舐めてください。噛んだり、そのまま飲み込んだりしないでください。必要に応じて3～4時間おきに1錠を服用してください。24時間以内に6錠を超えて服用しないでください。次の服用まで少なくとも2時間の間隔を空けてください。口内のしびれ感が残っている間は飲食を控えてください。医師に相談せずに3日以上使用しないでください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用対象者\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e本品は12歳以上の大人および子供を対象としています。12歳未満の子供には適していません。妊娠中または授乳中の方は、使用前に医師または薬剤師にご相談ください。他の薬を服用している場合は、薬剤師にご相談ください。パッケージに記載された使用方法に従ってください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eパッケージおよび追加情報\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e1箱に24錠入りです。成分や安全性の詳細については、\u003ca title=\"保健省消費者向けリーフレット\" href=\"https:\/\/delivery.shopifyapps.com\/-\/e2627eac8cd31d6a\/60193df32fed9b4a\"\u003e保健省の消費者向けリーフレット\u003c\/a\u003eをダウンロードしてご確認ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eその他のカルガロンのフレーバー\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e他のフレーバーをご希望ですか？\u003ca href=\"\/ja\/products\/peppermint-sore-throat-calgaron-lozenges\"\u003eカルガロン・ペパーミント・のど飴\u003c\/a\u003eや\u003ca href=\"\/ja\/products\/calgaron-orange-sore-throat-relief\"\u003eカルガロン・オレンジ・のど飴\u003c\/a\u003eもお試しください。のどのケアに関する一般的なガイダンスについては、こちらの\u003ca href=\"https:\/\/medlineplus.gov\/sorethroat.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eMedlinePlusの概要\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eカルガロン・ストロベリー・のど飴は、砂糖不使用のいちご風味のトローチです。小さなお子様の手の届かない場所に保管してください。\u003c\/p\u003e","brand":"RAFA LABORATORIES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47367393378546,"sku":"7290017179261","price":29.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0523\/8004\/1392\/files\/calgaron-strawberry-sore-throat-relief-24-lozenges-wedoart-il-1.png?v=1773043651"},{"product_id":"zostrix-cream-local-relief-pain","title":"ゾストリックスクリーム 関節炎の局所鎮痛剤 30g","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e本クリームは、関節炎による痛みを局所的に緩和するために特別に調合されています。\u003c\/strong\u003e 脳への痛みの信号伝達を抑制することで作用し、快適さと動きやすさを改善します。多くのユーザーが、関節や筋肉の持続的な痛みに対してこのクリームを使用しています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e関節炎の痛み緩和のための使用方法：\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZostrixクリームは独自の作用機序を持つため、最良の結果を得るには特定の塗布方法が必要です。これらの指示を慎重に守ることで、クリームの効果を高め、使用中の安全を確保できます。本製品は、継続的に使用することで、痛みのある関節や筋肉を局所的に緩和するように作られています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e1. 塗布方法\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eまず、少量のZostrixクリームを皮膚の痛む箇所に塗布してください。小指の爪程度の量を目安にします。関節炎の痛みを最適に緩和するために、1日3〜4回塗布してください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eクリームが完全に吸収されるまで、皮膚にしっかりとなじませてください。正しく塗布すれば、皮膚の表面にベタつきが残ることはありません。これにより、痛みに効率的に作用し、最大限の吸収と効果が得られます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e2. 感覚について\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e塗布後、皮膚に局所的な熱感や灼熱感を感じることがあります。この感覚は、クリームが痛みを和らげるために働いている正常な兆候です。これは、関節炎の痛みを抑える働きをするカプサイシン成分が活性化していることを示しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eこれらの感覚は通常、治療の最初の数日から数週間（最大4週間）かけて徐々に減少します。耐性を高め、より良い結果を得るために、この期間中はクリームを定期的に使い続けてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e推奨される1日3〜4回より頻度が少ないと、かえって熱感や灼熱感が強くなることがあります。また、周囲の気温が高い、湿度が高い、締め付けの強い衣類を着用している、熱いお湯で入浴するなどの環境要因も、この感覚を強める可能性があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e感覚が不快すぎる場合は、クリームを使用する前にリドカインを塗布して緩和することができます。リドカインは局所麻酔薬として作用し、灼熱感を軽減します。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e3. 塗布後のケア\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e塗布後は毎回、石鹸と水で手を十分に洗ってください。これにより、目や粘膜などの敏感な部分への誤った接触を防ぎます。丁寧な手洗いは、クリームによる刺激や激しい不快感を防ぐのに役立ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eもしクリームが目に入った場合は、すぐに大量の水で洗い流してください。これにより、クリームを取り除き、刺激を軽減できます。クリームが付着した他の敏感な部位についても、石鹸とぬるま湯で優しく洗ってください。熱いお湯は刺激を悪化させる可能性があるため避けてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eコンタクトレンズを使用している場合は注意してください。レンズや目の周りにクリームが付着すると不快感を引き起こす可能性があります。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e4. 安全に使用するための重要なヒント\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e関節炎の痛みを和らげるために手に塗布する場合は、塗布後少なくとも30分間は手を洗わないでください。これにより、クリームが皮膚に浸透し、効果的に働きます。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e塗布した箇所を包帯で覆う場合は、締め付けすぎないように注意してください。過度な圧迫は熱感や灼熱感を強め、皮膚刺激を引き起こす可能性があります。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e目、口、鼻、その他の粘膜など、体の敏感な部分とクリームが接触しないようにしてください。本クリームは、患部の皮膚への外用専用です。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eこれらの塗布ガイドラインと安全上のヒントに従うことで、快適に使用でき、クリームの鎮痛効果を十分に得ることができます。医師の助言に従い、患部に慎重に塗布することで、シンスプリントや虫垂炎などの症状による痛みを管理するのにも役立ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZostrixクリームは、ご自宅や外出先で定期的に使用するのに最適な便利な30g入りチューブで提供されています。チューブは必ず涼しく乾燥した場所に保管し、直射日光を避け、子供の手の届かないところに置いてください。適切な保管は、関節炎の痛みを緩和するためのクリームの効力と効果を維持するのに役立ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本製品の詳細情報については、\u003ca href=\"https:\/\/delivery.shopifyapps.com\/-\/1d2b300e3f376f1e\/859d7d538dd08c56\" title=\"Leaflet download\"\u003e患者用リーフレット\u003c\/a\u003eをご参照ください。リーフレットには、関節炎の痛みの緩和を求めるユーザーのための追加の安全上の指示とガイダンスが記載されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eまとめますと、Zostrixクリームは、関節炎に関連する痛みを管理するための効果的な局所療法を提供します。特別に設計されたその処方は、患部をターゲットにし、脳への痛みの信号を軽減するのに役立ちます。推奨される指示に従い、注意深く継続して使用することで、最良の結果が得られます。敏感な部位を避け、使用後は手を洗って誤った接触を防ぎましょう。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e日常的な筋肉や関節の不快感に対するホメオパシー療法については、当社の\u003ca href=\"\/ja\/products\/homeopathic-ointment-muscle-pain\"\u003eTraumeelホメオパシー軟膏\u003c\/a\u003eをご覧ください。局所用カプサイシンクリームの仕組みについて詳しくは、\u003ca href=\"https:\/\/medlineplus.gov\/druginfo\/meds\/a611014.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"\u003eMedlinePlusの局所用カプサイシンに関する項目\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n","brand":"RAFA LABORATORIES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47367435976946,"sku":"7290008014182","price":36.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0523\/8004\/1392\/files\/zostrix-cream-for-local-relief-of-pain-from-arthritis-30-grams-wedoart-il-1.png?v=1773043654"},{"product_id":"muscle-pain-relief-mint-ointment","title":"タイガーバーム ホワイト 19g（ミントの香り、筋肉痛の一時的緩和に）","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eタイガーバーム（白）ミントの香りは、筋肉痛の一時的な緩和に信頼されている製品です。\u003c\/strong\u003eこの軟膏は、身体活動や軽度の怪我に起因する筋肉のコリをほぐし、痛みを和らげるために広く使用されています。さわやかなミントの香りが塗布した部位に清涼感を与え、迅速かつ効果的に快適さをもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eタイガーバーム（白）とは？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eタイガーバーム（白）は、局所的な筋肉痛やコリを緩和するために調合された外用鎮痛剤です。この軟膏は、穏やかな温感と冷感の刺激によって患部の血行を促進します。肩、背中、首、脚など、さまざまな筋肉部位に使用可能です。ハーブとオイルを独自に配合したこの軟膏は、筋肉の張り、捻挫、痙攣による痛みを素早く和らげるよう丁寧に調整されています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e主な成分とその効果\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eメントール：\u003c\/strong\u003e清涼感を与え、皮膚表面の痛みや炎症を抑えるのに役立ちます。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eカンフル：\u003c\/strong\u003e局所の血行を促進し、穏やかな鎮痛作用で痛みを和らげます。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eクローブオイル：\u003c\/strong\u003e抗炎症作用があることで知られ、炎症を起こした皮膚や筋肉を落ち着かせます。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e\n\n\u003cstrong\u003eミントオイル：\u003c\/strong\u003eさわやかな香りを加え、清涼感をサポートして疲れた筋肉を鎮める働きをします。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e使用方法\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e以下の使用方法は、タイガーバーム（白）を安全かつ効果的に使用するためのものです。医療専門家から別の指示がない限り、少量の軟膏を患部に優しく塗布してください。指を使って円を描くようにマッサージし、皮膚に浸透させてください。これにより血流が促進され、痛みの緩和効果が最大限に高まります。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e痛みやコリのある筋肉部位にのみ、必要に応じて塗布してください。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e不快感や副作用を防ぐため、傷口や炎症のある皮膚には塗布しないでください。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e目や粘膜などのデリケートな部分には使用しないでください。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e推奨される使用量や頻度を超えないようにしてください。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e通常とは異なる赤み、腫れ、発疹が生じた場合は、使用を中止して医師に相談してください。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e注意事項と安全のヒント\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e広範囲に使用する前に、皮膚の一部に少量塗布し、アレルギー反応がないかテストしてください。24時間様子を見て、皮膚に刺激がないか確認します。刺激が生じた場合は、使用を控え、医師の診察を受けてください。子供の手の届かない場所に保管し、直射日光や熱を避けて室温で保管してください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e痛みが続く場合の対処法\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eタイガーバーム（白）は軽度の筋肉痛の緩和に効果的ですが、症状が続く場合は専門家の診察が必要な場合があります。7日間継続して使用しても改善が見られない場合は、医療機関に相談することが重要です。これにより、痛みの原因となっている他の疾患がないかを確認し、適切な治療を受けることができます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e使用期限とパッケージの詳細\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e開封後の使用期限は6ヶ月です。品質と衛生を保つため、使用後は必ず蓋をしっかりと閉めてください。本製品は持ち運びや塗布に便利な19グラム入り容器で提供されています。コンパクトなサイズのため、自宅、オフィス、ジム、旅行先などでの使用に適しています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細情報\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e製品の成分や使用ガイドラインに関する詳細については、\u003ca title=\"タイガーバーム（赤）、タイガーバーム（白）\" href=\"https:\/\/delivery.shopifyapps.com\/-\/6a39c54a2955523a\/a7d562fa6a899021\"\u003e添付文書\u003c\/a\u003eをご参照ください。この添付文書には、製品をより深く理解し、その効果を最大化するために役立つ包括的な情報が記載されています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eまとめますと、タイガーバーム（白）ミントの香りは、筋肉の不快感に対して便利かつ効果的な緩和を提供します。天然成分の組み合わせと慎重な配合により、一時的な痛み管理のための安全な使用が保証されています。運動後の筋肉痛や軽度の筋肉の痛みであっても、この軟膏は回復をサポートし、快適さを促進します。 \u003c\/p\u003e","brand":"RAFA LABORATORIES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47367465173234,"sku":"7290008015455","price":34.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0523\/8004\/1392\/files\/tiger-balm-white-ointment-with-mint-scent-for-temporary-relief-of-muscle-pain-19-gram-wedoart-il-1.png?v=1773043657"},{"product_id":"muscle-pain-relief-tiger-balm","title":"タイガーバーム 赤（シナモンの香り） 筋肉痛の緩和 19g","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eタイガーバームは、筋肉痛の局所的な緩和を目的とした、シナモンの香りがする軟膏です。\u003c\/strong\u003eこの軟膏は、痛む筋肉を温めることで穏やかな緩和効果をもたらします。天然のシナモンの香りが、塗布中も落ち着いた心地よい体験を提供します。タイガーバームはその確かな効果で、世界中で信頼されています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e使用方法\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eタイガーバーム（赤）で最良の結果を得るために、使用方法を注意深く守ってください。医師から別の指示がない限り、必要に応じて痛む部位に軟膏を優しく塗布してください。これにより、最もケアが必要な場所にしっかりと軟膏が作用します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e副作用を避けるため、推奨用量を超えないようにしてください。7日経っても改善が見られない場合は、医師に相談することが重要です。これは安全を確保し、筋肉痛を適切に治療するために役立ちます。また、必ず子供の手の届かないところに保管してください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eアレルギー反応を防ぐため、使用前に皮膚の小さな範囲でテストを行ってください。少量を皮膚の小さな部分に塗り、24時間様子を見ます。かゆみや赤みが生じた場合は、すぐに使用を中止してください。この予防策は、望ましくない皮膚反応を避けるのに役立ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e塗布のヒント\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e軟膏を塗るときは、手を清潔にしてください。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e傷口や炎症を起こしている肌には塗らないでください。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e目や粘膜に触れないようにしてください。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e使用後は手をよく洗ってください。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003e製品の特徴\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eタイガーバーム（赤）には、治癒効果があることで知られる天然成分が含まれています。日々の活動、運動、または疲労による筋肉の痛み、こり、緊張を和らげるのに役立ちます。軟膏は持ち運びやすく、必要なときにいつでも使用できます。そのため、アクティブなライフスタイルの方にとって便利な選択肢です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e独自のシナモンの香りが、肌への温感効果を高めます。軟膏は素早く浸透し、ベタつきを残しません。そのため、自宅でも外出先でも快適に使用できます。アスリートや働く方々、筋肉痛の一時的な緩和を求めるすべての方に最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e使用期限と保管方法\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e開封後の使用期限は6ヶ月です。直射日光を避け、涼しく乾燥した場所に保管してください。鮮度と効果を維持するため、容器のふたはしっかりと閉めてください。適切な保管は製品の品質を保つために重要です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e内容量\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e本製品には、タイガーバーム（赤）が19グラム入っています。個人用や旅行用に最適なサイズです。少量でも適切に使用すれば長持ちするため、日々の筋肉ケアとして経済的な選択肢です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eその他の情報\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e詳細な使用方法や安全情報については、\u003ca href=\"https:\/\/delivery.shopifyapps.com\/-\/6a39c54a2955523a\/a7d562fa6a899021\" title=\"Tiger Balm Red, Tiger Balm White Ointment\"\u003e患者用\u003c\/a\u003e説明書（添付文書）を参照してください。禁忌事項、潜在的な副作用、保管上の注意など、重要な事項がすべて網羅されています。初回使用前に必ずこの説明書をお読みください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eタイガーバーム（赤）は、軽度の筋肉痛をケアするための、よく知られた安全で効果的な製品です。その伝統的な処方とシナモンの穏やかな温感が組み合わさり、唯一無二のものとなっています。愛用者からは、迅速かつピンポイントで痛みを和らげると高く評価されています。本軟膏は最高品質基準で製造されており、世界中で何百万人もの人々に信頼されています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eなぜタイガーバーム（赤）が選ばれるのか？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e筋肉の痛みや不快感に悩んでいるなら、この軟膏は信頼できる解決策です。血行を促進し、緊張した筋肉をリラックスさせることで、痛みの根本に働きかけます。熱感を感じることで痛みを紛らわせ、治癒を促します。また、塗りやすさと心地よい香りでも広く知られています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e本軟膏は、背中の痛み、首のこり、捻挫、肉離れなど、さまざまな筋肉痛に効果的です。運動前後に使用することで、より早い回復をサポートします。持ち運びが可能なため、職場やジム、旅行先でも、いつでもすぐに痛みをケアできます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e注意点\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e傷口や損傷した肌には使用しないでください。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e成分にアレルギーがある場合は使用を避けてください。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e妊娠中または授乳中の方は、医師に相談してください。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e子供やペットの手の届かないところに保管してください。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e軟膏を飲み込まないでください。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eまとめ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eタイガーバーム（赤）は、筋肉痛の一時的な緩和のための信頼できる自然な選択肢です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eシナモンの香りと素早い吸収、温感効果が、効果的な癒しを提供します。適切に使用・保管すれば、開封後6ヶ月間はその効力を維持します。筋肉ケアのルーティンにぜひお役立てください。 \u003c\/p\u003e","brand":"RAFA LABORATORIES","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47367537918194,"sku":"7290008015448","price":34.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0523\/8004\/1392\/files\/tiger-balm-red-ointment-with-cinnamon-scent-for-temporary-relief-of-muscle-pain-19-gram-wedoart-il-1.png?v=1773043660"}],"url":"https:\/\/wedoart-il.com\/ja\/collections\/rafa-laboratories.oembed","provider":"WEDOART-IL","version":"1.0","type":"link"}